UMLAND
PISTOIA UND TOSKANA
Ein überraschendes Land
Stimmungsvolle Dörfer mit langer Geschichte, zahlreiche Kunststädte, unendlich weite Landschaften, Bade- und Gebirgsorte, eine stark ausgeprägte kulinarische Tradition und ein immenses Kulturerbe: All das und noch viel mehr ist die Toskana, eine Region voller Überraschungen, die auf ihrem höchst abwechslungsreichen Regionalgebiet völlig unterschiedliche Vorstellungen von Tourismus zufriedenstellen kann.
Eine Perle im Herzen der Toskana
PISTOIA
Eine Perle römischen Ursprungs im Herzen der Toskana: Pistoia ist der Kreuzungspunkt der wichtigsten Kunststädte der Region und war die Kulturhauptstadt 2017. Die Stadt mit ihrer abwechslungsreichen und vielschichtigen Vergangenheit hütet ein enormes Kunst- und Kulturerbe.
Die Altstadt, in der sich auch das Palazzo 42 befindet, bildet den Rahmen für einige der bekanntesten Sehenswürdigkeiten der Stadt: darunter die stimmungsvolle Piazza del Duomo, die als einer der schönsten Plätze Italiens gilt, die lebhafte Piazza della Sala mit ihren für Pistoia typischen Lokalen, das alte Ospedale del Ceppo, die Kirche Sant’Andrea mit der Kanzel des Giovanni Pisano und die Basilika der Madonna dell’Umiltà mit der Kuppel des Giorgio Vasari.
Dal centro storico poi, l’unicità del territorio pistoiese si snoda nelle sue campagne: panorami straordinari, distese sterminate di filari e oliveti e appuntamenti imperdibili con la buona tavola.
Nelle vicinanze anche il Giardino Zoologico, un parco con oltre 400 animali, note stazioni sciistiche come l’Abetone o la Doganaccia e il Parco di Pinocchio a Collodi, interamente dedicato alla storia del celebre burattino.
Ausgehend von der Altstadt zeigt sich die Einzigartigkeit der Gegend von Pistoia in Landschaften mit außergewöhnlichen Ausblicken und unendlich langen Reihen an Weinreiben und Olivenbäumen. Hinzu kommt das gute Essen, dass man sich nicht entgehen lassen sollte.
Nicht weit entfernt sind außerdem der Tierpark mit seinen über 400 Tieren, bekannte Schiberge wie der Abetone oder die Doganaccia und der ganz der Geschichte der berühmten Kinderbuchfigur gewidmete Pinocchio-Park in Collodi.
Previous
Next
Eine Region für jeden
Geschmack
TOSKANA
Die Toskana ist eine gastfreundliche, unverfälschte und lebhafte Region, voller Überraschungen, und das zu jeder Jahreszeit. Dank ihres immensen Kulturerbes und ihres an Abwechslungen reichen Regionalgebiets schenkt sie den Menschen stets neue und unterschiedliche Sinneseindrücke, Schattierungen und Erfahrungen.
Unbedingt zu erwähnen sind ihre unendlich weiten Landschaften, ihre Strände mit dem Gütezeichen der Blauen Flagge, ihre mittelalterlichen Dörfer und einige ihrer wichtigsten Kunststädte wie Florenz, Wiege der Renaissance und Hüterin eines immensen Kulturerbes, und Pisa mit der imposanten Piazza dei Miracolii
In der Toskana finden jedes Jahr önologische und kulinarische Events statt, die den lokalen Spezialitäten gewidmet sind, und außerdem pittoreske Veranstaltungen mit historischem Bezug, sportliche Wettkämpfe und Musikfestivals mit Künstlern von Weltruhm. Zu den bekanntesten jährlich stattfindenden Veranstaltungen gehören zweifellos der Karneval von Viareggio mit dem berühmten Umzug der Wagen aus Pappmaché, das stimmungsvolle Musikfestival Pistoia Blues auf dem Hauptplatz der Stadt und die internationale Comic-Messe Lucca Comics & Games
